Хуан с детства грезил о карьере футболиста, мечтая повторить путь своих кумиров. Но судьба распорядилась иначе — вместо стадионов он оказался в душном подвале швейной фабрики. Контрабандисты вывезли его через границу и продали подпольному цеху в самом сердце Лос-Анджелеса.
Теперь вместо мяча его руки сжимают иголку и ткань. Каждый день начинается и заканчивается в полутемном помещении, где нет места мечтам. Но даже в этих условиях Хуан не теряет надежду — он верит, что однажды вырвется на свободу и добьётся своего.