Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие кони. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, унесшее жизнь мэра, предстоит Томасу — учителю, утратившему веру в людей, и Майте — решительной сержантке гражданской гвардии.
Под напором океанских ветров и тайн прошлого неожиданные союзники начнут распутывать клубок лжи. Капелада, хранившая покой веками, теперь станет ареной опасной игры, где каждый шаг может привести к новым жертвам.